Den Sommerurlaub habe ich in der gemütlichen Hafenstadt Kappeln an der schönen Schlei verbracht. Der Ort ist seit Jahrhunderten die Verbindung zwischen den schleswigschen Landschaften Angeln und Schwansen. Die heimelig klingenden Namen der Kappelner Ortsteile wie Mehlby, Dothmark, Sandbek, Stutebüll, Ellenberg, Olpenitz und Kopperby deuten auf die Nähe zu Dänemark hin.